1949 - 1975
1949: Campeón de Primera B (ascenso a Primera División)

Quilmes milita en Primera B hasta 1949, año en el que sale campeón de la categoría. Tuvo una delantera récord de 130 goles en todo el año.
El jueves 17 de abril de 1950, la institución cambió su nombre por el actual, Quilmes Atlético Club. La castellanización se debió a la obtención de un crédito de $ 750.000 de la época.
Quilmes desciende a Primera B en la temporada 1951.
1961: Campeón de Primera B (ascenso a Primera División)
En 1961, Quilmes disputa palmo a palmo el campeonato de Primera B junto a Newell's Old Boys. Finaliza segundo, detrás de los rosarinos. Pero es beneficiado por una investigación de la Asociación del Fútbol Argentino, en la que se devela que Newell's incentivó a Excursionistas en el partido ante Quilmes. Los hinchas del Cervecero coparon la calle Viamonte y festejaron el campeonato en las puertas de la AFA.1965: Subcampeón de Primera B (ascenso a Primera División)
En 1965, en maratónico torneo, queda en la segunda colocación del torneo de Primera B y asciende junto al campeón, Colón.
Quilmes disputó con buen desempeó en torneo Nacional de 1969. En 1970, una huelga de futbolistas y el pésimo manejo dirigencial derivan en el descenso, luego de disputar un reclasificatorio junto a equipos de Primera B.